Penepian Tanggungjawab
Penepian Tanggungjawab OutdoorGate Solutions Sdn Bhd
Halaman ini ialah terjemahan rujukan daripada teks asal dalam bahasa Inggeris. Versi bahasa Inggeris yang mempunyai kuat kuasa undang-undang; sekiranya terdapat percanggahan, versi bahasa Inggeris diguna pakai.
Sila Baca dengan Teliti — Penepian dan Pelepasan Tanggungan — Ini ialah Dokumen Elektronik Rasmi
Setiap orang dalam sesuatu kumpulan mesti mengemukakan satu borang ini. Jika peserta berumur bawah 18 tahun, ibu bapa atau penjaga hendaklah menandatangani borang tersebut dan memikul tanggungjawab bagi kanak-kanak berkenaan.
Sebagai balasan kepada OutdoorGate Solutions Sdn Bhd kerana membenarkan saya menggunakan premis dan/atau peralatan untuk menyertai aktiviti berkayak, berkanu atau meluncur papan berdiri, saya bersetuju seperti berikut:
Saya memahami dan mengakui sepenuhnya bahawa: (a) aktiviti rekreasi luar mempunyai risiko, bahaya dan ancaman yang wujud secara semula jadi, dan risiko sedemikian turut wujud dalam penggunaan peralatan sukan mendayung serta penyertaan saya dalam aktiviti sukan mendayung; (b) penyertaan saya dalam aktiviti sedemikian dan/atau penggunaan peralatan tersebut boleh mengakibatkan kecederaan atau penyakit, termasuk tetapi tidak terhad kepada kecederaan tubuh badan, penyakit, terseliuh, patah tulang, lumpuh separa dan/atau lumpuh sepenuhnya, kematian atau keadaan lain yang boleh menyebabkan hilang upaya yang serius; (c) risiko dan bahaya ini mungkin berpunca daripada kecuaian pemilik, pekerja, pegawai atau ejen OutdoorGate Solutions Sdn Bhd, kecuaian peserta lain, kemalangan, pelanggaran kontrak, kuasa alam atau sebab-sebab lain. Risiko dan bahaya boleh timbul daripada punca yang boleh dijangka mahupun tidak dijangka, termasuk tetapi tidak terhad kepada keputusan pemandu — termasuk kemungkinan pemandu tersilap menilai rupa bumi, cuaca, keadaan laluan atau laut, dan paras air — risiko terjatuh daripada kayak atau lemas semasa bersukan mendayung, serta risiko dan bahaya lain yang tidak terpisah daripada aktiviti rekreasi yang dijalankan di kawasan liar, laut, luar atau persekitaran rekreasi.
Dengan penyertaan saya dalam aktiviti ini dan/atau penggunaan peralatan, saya dengan ini memikul segala risiko dan bahaya serta segala tanggungjawab bagi apa-apa kerugian dan/atau kerosakan, sama ada disebabkan sepenuhnya atau sebahagiannya oleh kecuaian atau tindakan lain pemilik, ejen, pegawai atau pekerja OutdoorGate Solutions Sdn Bhd, atau oleh mana-mana orang lain termasuk diri saya sendiri. Saya juga mengesahkan bahawa saya berada dalam keadaan sihat, tidak berada di bawah pengaruh sebarang dadah atau alkohol dan tidak memilikinya, berkemampuan untuk menjalani sukan mendayung, dan bahawa penyertaan saya dalam aktiviti ini adalah secara sukarela. Saya/kami juga bersetuju untuk memakai alat pengapung diri yang diluluskan, jenis 3 atau lebih baik, dengan betul pada setiap masa.
Saya, bagi pihak diri saya, wakil peribadi saya dan waris saya, dengan ini secara sukarela bersetuju untuk melepaskan, membebaskan, tidak mempertanggungjawabkan, membela dan menanggung rugi OutdoorGate Solutions Sdn Bhd serta pemilik, pegawai dan pekerjanya daripada segala tuntutan, tindakan atau kerugian bagi kecederaan tubuh badan, kerosakan harta benda, kematian akibat kesalahan, kehilangan perkhidmatan atau sebaliknya, yang mungkin timbul daripada penggunaan peralatan sukan mendayung atau premis, atau daripada penyertaan saya dalam aktiviti sukan mendayung. Saya secara khusus memahami bahawa saya melepaskan, membebaskan dan menepikan sebarang tuntutan atau tindakan yang mungkin ada pada saya kini atau pada masa hadapan berhubung perbuatan cuai atau tindakan lain oleh pemilik, ejen, pegawai atau pekerja OutdoorGate Solutions Sdn Bhd.
SAYA TELAH MEMBACA PENEPIAN DAN PELEPASAN INI, DAN DENGAN MENANDATANGANINYA, SAYA BERSETUJU BAHAWA NIAT SAYA IALAH UNTUK MENGECUALIKAN DAN MELEPASKAN OUTDOORGATE SOLUTIONS SDN BHD DARIPADA TANGGUNGAN BAGI KECEDERAAN DIRI, KEROSAKAN HARTA BENDA ATAU KEMATIAN AKIBAT KESALAHAN YANG DISEBABKAN OLEH KECUAIAN ATAU APA-APA SEBAB LAIN.
Saya faham bahawa tandatangan di bawah mempunyai kesan undang-undang yang sama seperti tandatangan yang ditulis secara manual. Saya juga faham bahawa saya akan diminta mengemukakan pengenalan diri sebelum menerima peralatan dan/atau perkhidmatan. OutdoorGate Solutions Sdn Bhd